Events from the project

France : 2 days of national trainings on disability in development cooperation - 2006-12-11

Organised by Handicap International and the Groupement Français des Personnes Handicapées, training sessions were held in Paris on december 11th and 12th, leading to highly interesting and interactive discussions among participants from the French Ministry of Foreign Affairs, NGOs, DPOs and universities.

These two days allowed to present disability mainstreaming in development cooperation, and the conclusions of the mapping of actual policies and practices on this issue. This presentation set the basis on the French context starting point, and was followed with the reference to the rights-based approach to disability, as advocated by DPOs. By the end of the morning, the link was made between Inclusive development and the UN Convention on the rights of people with disabilities.

This comprehensive approach provided a good frame for the afternoon sectorial workshops, of half a day each, on inclusive education, including PWD in HIV/ADS programs and in emergency and relief response.

A set of documents and material reference was also disseminated on these different issues.

The complete minutes of the presentations and the workshops are available in French in Word and PDF format.

Click here to see the minutes of the French training (1 Mo - Word - French)
Click here to see the minutes of the French training (1 Mo - PDF - French)

 

2 journées de formation et d’échange sur le handicap dans la coopération au développement

Organisées par Handicap International et le Groupement Français des Personnes Handicapées, 2 journées de formation et d'échange ont eu lieu à Paris les 11 et 12 décembre derniers. Elles ont permis des échanges riches et une participation active de personnes représentant le Ministère des Affaires Etrangères, des ONG, des organisations de personnes handicapées et des universités françaises.

Durant ces 2 jours, les enjeux de la prise en compte transversale et intégrée du handicap dans les actions de coopération internationale a été le point de départ des présentations. Les résultats de l'état des lieux de la prise en compte du handicap dans la coopération internationale en France, étude réalisée en 2006, ont également été présentés, afin de préciser le contexte français. La compréhension du handicap et de la discrimination rencontrée par les personnes handicapées dans l'accès au développement et à la coopération internationale, a permis de partager la vision défendue par les organisations de personnes handicapées, ayant servi de référence à l'élaboration de la Convention Internationale relative aux droits des personnes handicapées.

Ces présentations ont permis de dresser le cadre dans lequel les 3 ateliers thématiques, d'une durée d’une-demie journée chacun, se sont déroulés. Ils traitaient de l'éducation inclusive pour les enfants handicapés, de la prise en compte des personnes handicapées dans les programmes de lutte contre le VIH/SIDA, et dans les actions de réponse à l'urgence.

Une bibliographie sur ces différents thèmes a également été remise aux participants.

Les actes complets de ces journées sont maintenant disponibles aux formats Word et PDF.

Cliquez ici pour voir le compte rendu de la formation (1 Mo - Word - Français)
Cliquez ici pour voir le compte rendu de la formation (1 Mo - PDF - Français)


 
Accessibility | Sitemap | Advanced search | Contact | Credits
Optimized for Firefox and CSS-respectuous browsers
Last update August 1st 2009
Handicap International IDDC European Commission